September 27, 2023

Agustus 1944. Pesawat Amerika mengebom kota Saint-Malo di Prancis yang diduduki Nazi. Di sebuah townhouse, seorang gadis buta membaca Jules Verne melalui siaran radio, menunggu paman buyut dan ayahnya pulang. Tidak jauh darinya, di sebuah resort kelas atas yang berubah menjadi benteng, seorang tentara Jerman mendengarkan kata-katanya. Kehidupan mereka saling terhubung dan akan menjadi lebih terhubung, namun ketika bom turun, mereka tidak menyadari kekuatan yang mengikat mereka bersama.

Maka dimulailah Netflix Semua Cahaya yang Tidak Dapat Kita Lihat, dibuka dengan cara yang hampir identik dengan novel pemenang Hadiah Pulitzer karya Anthony Doerr yang menjadi dasarnya. Mencakup bertahun-tahun dan sebagian besar benua Eropa, novel Doerr adalah epik perang yang berlapis-lapis. Permata terkutuk, teknologi radio, dan kode rahasia semuanya berperan dalam banyak sekali halamannya.

LIHAT JUGA:

31 pertunjukan yang tidak sabar untuk kita saksikan pada musim gugur ini

Mengingat bobot novel yang besar dan popularitasnya yang luar biasa, mengadaptasinya ke layar menghadirkan tantangan yang rumit — tantangan yang dihadapi sutradara Shawn Levy (Hal Asing, Orang Bebas) dan penulis skenario Steven Knight (Penutup Mata Puncak, Ketenangan) kebanyakan bangkit untuk bertemu. Seri terbatas empat bagian ini tidak dapat meniru prosa liris Doerr, sehingga menghasilkan dialog yang cukup berat. Namun, kekurangan tersebut lebih dari sekadar ditutupi dengan kesungguhan dan produksi berkualitas tinggi, yang menghasilkan adaptasi yang sinematik dan manis dalam ukuran yang sama.

Semua Cahaya yang Tidak Dapat Kita Lihat adalah bagian dari kisah perang, bagian dari kisah kedewasaan.

Nell Sutton dan Mark Ruffalo dalam “Semua Cahaya yang Tidak Dapat Kita Lihat.”
Kredit: Netflix

Ketika Semua Cahaya yang Tidak Dapat Kita Lihat dibuka dengan seorang anak laki-laki dan perempuan yang berhasil melewati pemboman Saint-Malo, ada cerita selama beberapa tahun yang membawa kita ke titik itu. Serial ini memutar balik waktu untuk menjelajahi masa kecil setiap karakter, menggunakan peristiwa di Saint-Malo sebagai perangkat pembingkaian. Khususnya, serial ini menghabiskan lebih banyak waktu di Saint-Malo dibandingkan di masa lalu: salah satu dari banyak perubahan yang dilakukan adaptasi Knight dari buku aslinya. Namun, kronologis bolak-balik mengingatkan struktur novel Doerr, sekaligus menciptakan rasa keniscayaan: Segala sesuatu dalam kehidupan anak laki-laki dan perempuan telah mengarah pada beberapa hari yang menentukan di Saint-Malo.

Gadis itu adalah Marie-Laure LeBlanc (Aria Mia Loberti). Sebelum Saint-Malo, dia tinggal di Paris bersama ayahnya Daniel (Mark Ruffalo), ahli tukang kunci di Museum Sejarah Alam. Dia menjadikannya mannequin skala lingkungan mereka untuk membantunya mempelajari jalannya dengan sentuhan, dan dia bercerita tentang banyak keajaiban Museum. Salah satu keajaiban tersebut adalah permata terkenal yang dikenal sebagai Lautan Api. Legenda mengatakan bahwa siapa pun yang memilikinya akan hidup selamanya, tetapi orang yang mereka cintai akan menderita kemalangan besar. (Kemalangan terbesar yang menjadi bagian Marie Semua Cahaya yang Tidak Dapat Kita Lihat yang menderita adalah aksen Inggris yang digunakan oleh semua karakter Prancis ini. Saya tahu, itu adalah ciri umum dalam film-film kuno, tapi tetap saja itu menjengkelkan.)

LIHAT JUGA:

Semua movie akan hadir di Netflix musim gugur ini

Untungnya, apa yang kurang dalam adegan-adegan ini dalam aksen realisme (walaupun dia menawan, aksen Ruffalo sangat goyah), mereka menebusnya dengan imajinasi, apakah itu Daniel yang mengajari Marie muda (Nell Sutton) cara menggunakan mannequin Paris atau Marie mendengarkan penjelasan yang mencerahkan. siaran radio dari seorang tokoh yang dikenal dengan sebutan “profesor”. Bahkan ketika invasi Nazi ke Paris memaksa Marie dan Daniel melarikan diri ke Saint-Malo untuk tinggal bersama Paman Daniel, Etienne (Hugh Laurie), Marie mencari siaran profesor di mana pun dia bisa.

Anak laki-laki itu juga mendengarkan profesornya. Dia adalah Werner Pfennig (Louis Hofmann), seorang yatim piatu asal Jerman yang ahli dalam membangun dan memperbaiki radio. Kejeniusannya menarik perhatian akademi elit Nazi, tempat Werner menghadapi kekejaman yang tak terkatakan. Satu-satunya hal yang membuatnya tetap percaya pada kebaikan umat manusia, bahkan ketika dia dikirim dalam misi untuk menghilangkan transmisi radio ilegal, adalah kata-kata bimbingan dan kebaikan sang profesor. Berbeda dari negara lain, baik Werner maupun Marie menganggap kata-kata tersebut sebagai tali penyelamat saat dunia semakin gelap di sekitar mereka.

Diskusi Marie dan Werner tentang terang dan gelap cenderung terlalu berlebihan, terutama ketika Anda telah mendengar variasinya berulang kali. Namun, baik Loberti maupun Hofmann menampilkan hati mereka di balik lengan baju mereka, masing-masing pemain menciptakan potret pemuda yang penuh harapan dan bermata jernih. Hal ini membantu karena kedua aktor tersebut relatif tidak dikenal oleh penonton AS. Hofmann paling dikenal karena karyanya dalam serial Jerman Gelap, sedangkan Loberti adalah pendatang baru. Pandangan mereka terhadap Marie dan Werner bersinar sepanjang seri, dan meskipun mereka jarang berbagi layar, Semua Cahaya yang Tidak Dapat Kita Lihat memastikan untuk menarik kesejajaran antara akal, kebaikan, dan ketekunan mereka.

Semua Cahaya yang Tidak Dapat Kita Lihat adalah pesta untuk indra.

Seorang pemuda berseragam tentara berlari sepanjang dinding saat ledakan terjadi di dekatnya.

Louis Hofmann dalam “Semua Cahaya yang Tidak Dapat Kita Lihat.”
Kredit: Netflix

Selain kekuatan kedua leadnya, Semua Cahaya yang Tidak Dapat Kita Lihat manfaat dari dunia yang diwujudkan dengan indah. Meskipun sebagian besar pengambilan gambar serial ini dilakukan di Budapest dan Villefranche-de-Rouergue, pengambilan gambar eksterior Saint-Malo yang asli membantu kita berada di kota ini, mulai dari jalanan sempit hingga tembok besar yang membentang di sepanjang laut.

Semua Cahaya yang Tidak Dapat Kita Lihat juga menyukai sentuhan — sebuah pilihan yang membawa kita langsung ke sudut pandang Marie, karena sentuhan adalah salah satu cara utama dia menavigasi dunia. Kami menyaksikan Marie muda memeriksa sudut dan celah mannequin kayu Paris dengan tangannya, dan kemudian meraih batu ujian yang acquainted di rumah Etienne, seperti bannister atau meja dan kursi. Berkat fokus pada tekstur ini, kami menjadi lebih mudah menerima segala sesuatu mulai dari pecahan bom hingga puing-puing yang berserakan di Saint-Malo.

Yang sama menawannya adalah penggunaan cahaya tituler yang sangat penting itu dalam pertunjukan tersebut. Entah itu sinar keemasan matahari yang menyebar ke seluruh ruangan atau api unggun yang menghalangi kegelapan, cahaya ada di mana-mana. Semua Cahaya yang Tidak Dapat Kita Lihat. Adegan malam hari dalam acara tersebut khususnya menjadi penawar yang sangat dibutuhkan terhadap sebagian besar adegan malam yang terlalu redup dalam movie dan TV saat ini. Di sini, bayangan tajam dan rona biru mengalahkan kegelapan tak berbentuk. (Pas, mengingat banyaknya pidato dalam acara tersebut tentang bagaimana cahaya selalu mengalahkan kegelapan.) Urutan di mana ahli permata Nazi yang jahat von Rumpel (Lars Eidinger) memburu Marie melalui gua yang gelap sangat mewakili prestasi ini. Hal ini menunjukkan adanya cahaya melalui pantulan bulan di atas air dan ledakan bom di luar — sebuah penjajaran antara keindahan alam dan kengerian masa perang dalam efek penuhnya.

Dikotomi yang sama antara keindahan dan kengerian perang juga terjadi Semua Cahaya yang Tidak Dapat Kita Lihat. Lautan Api adalah permata yang menakjubkan, bersinar seolah-olah diterangi dari dalam, namun kutukan yang ada di dalamnya — dan obsesi von Rumpel yang kuat — menjadikannya lebih berbahaya daripada sesuatu yang harus dihargai. Skor James Newton Howard yang melonjak kontras dengan peluit dan ledakan bom dan artileri. Namun sumber dualitas yang paling menonjol adalah Semua Cahaya yang Tidak Dapat Kita Lihat tidak lain adalah radio. Perwira Nazi dan anggota perlawanan Perancis sama-sama menyebut radio sebagai alat perang, namun bagi Marie dan Werner, radio adalah sarana untuk berhubungan dengan orang lain, dan untuk tidak merasa sendirian selama masa pertikaian besar. Yang terakhir adalah jalannya Semua Cahaya yang Tidak Dapat Kita Lihat menekankan lagi dan lagi, menolak sinisme apa pun demi membawa pesan optimis ke cahaya yang indah dan menyilaukan.

Semua Cahaya yang Tidak Dapat Kita Lihat telah ditinjau dari pemutaran perdana dunianya di Competition Movie Internasional Toronto tahun 2023. Ini akan tayang di Netflix pada 2 November.